Margarita Puma Tupa
- Nivel de instrucción: iletrado/ sin instrucción.
- Esterilizada con engaños en el Centro de Salud de Paucartambo (Distrito Paucartambo, provincia Paucartambo- Cusco)
- Fecha del hecho: 1996
- Edad de la ligadura: 42
“En noviembre de 1996 fui a la posta de Colquepata porque me dolía la barriga. Los enfermeros Hernán y Aliciame dijeron que en el centro de salud de Paucartambo curarían mi dolor…Me llevaron en ambulancia, me encerraron y me ligaron”.
Lorenza illa Yanqui
- Nivel de instrucción: iletrado/sin instrucción.
- Esterilizada con amenazas en el Centro de Salud de Paucartambo (Distrito Paucartambo, provincia Paucartambo - Cusco)
- Fecha del hecho: 1996
- Edad de la ligadura: 33
“Los enfermeros de la posta de Colquepata, Alicia y Hernán, me dijeron que tenía que ligarme o mi esposo iría a la cárcel…Me llevaron al centro de salud de Paucartambo...Sino me ligaron en la posta de Colquepata fue porque en ese momento no había programación de ligaduras".
Susana Quispe Huamán
- Nivel de instrucción: iletrado/sin instrucción.
- Esterilizada con violencia y amenazas en la posta de Colquepata (Distrito Colquepata, provincia Paucartambo - Cusco)
- Fecha del hecho: 1996
- Edad de la ligadura: 34
“Los enfermeros Alicia y Hernán fueron a mi casa y me llevaron a la fuerza…En la posta le dije a los doctores que al menos me sacaran la T de cobre de mi vagina...A siete ligaron junto conmigo ese día. Pensé que la señora Florentina Thupa se había muerto, no reaccionaba luego de la ligadura".
Florentina Thupa Suna
- Nivel de instrucción: cuarto de primaria.
- Esterilizada con amenazas en la posta de Colquepata (Distrito Colquepata, provincia Paucartambo - Cusco)
- Fecha del hecho: 1996
- Edad de la ligadura: 32
“En la posta me obligaron a ligarme, la enfermera Alicia me dijo que sino ese mismo día íbamos presos yo o mi esposo…Yo he demorado bastante en reaccionar, me ligaron a las nueve y desperté a las cinco. Varias señoras que las ligaron ese día conmigo pensaron que me había muerto”.
Nelly Quispe Huisa
- Nivel de instrucción: primaria completa.
- Esterilizada con engaños en la posta de Colquepata (Distrito Colquepata, provincia Paucartambo - Cusco)
- Fecha del hecho: 1996
- Edad de la ligadura: 26
“Las enfermeras Alicia y Patricia me dijeron que iban a sacarme la T de cobre de mi vagina para que no me haga daño, pero los doctores me han ligado… ¿Dónde estarán esas enfermeras ahora?, se acabó la campaña y desaparecieron”.
Valentina Huisa Condori
- Nivel de instrucción: iletrado/ sin instrucción.
- Esterilizada con engaños y violencia en la posta de Colquepata (Distrito Colquepata, provincia Paucartambo - Cusco)
- Fecha del hecho: 1996
- Edad de la ligadura: 32
“Una enfermera me dijo que firme un papel, yo no entendía que decía ese papel,pensé que era para atender a mi bebé que lo había llevado para su control...Me dijeron que sino me dejaba ligar iría a la cárcel...Traté de escapar, pero no me dejaron”.
Felipa Mamani Soria
- Nivel de instrucción: segundo de secundaria.
- Esterilizada con amenazas y violencia en la posta de Colquepata (Distrito Colquepata, provincia Paucartambo - Cusco)
- Fecha del hecho: 1997
- Edad de la ligadura: 39
“Las enfermeras nos decían que el presidente Fujimori ha ordenado que todas nos liguemos, y que si no lo hacíamos pagaríamos cien soles por cada hijo que tuviéramos…En la posta queríamos escaparnos pero la policía nos atrapó”.
Juliana Yapo Flores
- Nivel de instrucción: iletrado/sin instrucción.
- Esterilizada con amenazas y violencia en la posta de Colquepata. (Distrito Colquepata, provincia Paucartambo - Cusco)
- Fecha del hecho: 1996
- Edad de la ligadura: 31
“Los enfermeros fueron con la policía a mi comunidad en Sipascancha. Me subieron a una ambulancia...Algunas señoras se escapaban de la posta hasta sin ropa, solo con la bata que nos daban. Otras nos quedábamos por miedo... Recuerdo a la enfermera Alicia, era gordita, alta, pelo corto, mal nos trataba”.
Nicasia Quispe Quispe
- Nivel de Instrucción: iletrado/sin instrucción.
- Esterilizada con hostigamiento y violencia en el Hospital Regional del Cusco (Ciudad de Cusco - Cusco)
- Fecha del hecho: 1996
- Edad de la ligadura: 28
“Me insistían para que me ligue, me hicieron firmar un papel que no entendía. Me mandaron de la posta de Colquepata al Hospital Regional de Cusco con el carro de la municipalidad, junto con tres señoras…En la camilla me amarraron con una correa los pies y las manos, se oían gritos de mujeres".
Benita Huarancca Quispe
- Nivel de instrucción: iletrado/sin instrucción.
- Esterilizada con hostigamiento y a la fuerza en el Hospital Regional del Cusco. (Ciudad de Cusco- Cusco)
- Fecha del hecho: 1996
- Edad de la ligadura: 31
“Me llevaron a la fuerza al centro de salud de Huancarani, y de ahí al Hospital Regional de Cusco. Yo quería escaparme, pero era primera vez que estaba en un hospital, me perdía…Luego de ligarme me dieron un papel y me dijeron que con eso fuera al centro de salud si me sentía mal. Yo no sé leer”.
Rudesinda Quillahuamán Almanza
- Nivel de instrucción: iletrado/sin instrucción.
- Esterilizada con amenazas y violencia en el Centro de Salud de Anta. (Distrito Anta, provincia Anta - Cusco)
- Fecha del hecho: 1996
- Edad de la ligadura: 24
“Me asusté cuando dijeron que la policía nos iba a llevar sino me ligaban. A mi esposo lo han hecho firmar un papel con esas amenazas…Como si fuera un trapo me han botado encima de la cama, me amarraron las manos”.
Luisa Mejía Victoria
- Nivel de instrucción: iletrado/ sin instrucción.
- Esterilizada con engaños en el Centro de Salud de Anta. (Distrito Anta, provincia Anta - Cusco)
- Fecha del hecho: 1995
- Edad de la ligadura: 36
“Me dijeron que firmara un papel. Les dije que no sabía leer ni escribir, que solo se firmar mi nombre pero mal…Yo no tengo ninguna educación. A cinco señoras de Chinchaypujio que no sabemos leer ni escribir, ese día nos han ligado".
Pascuala Taboada Sotelo
- Nivel de instrucción: primaria completa.
- Esterilizada con engaños y amenazas la posta de Mollepata. (Distrito Mollepata, provincia Anta - Cusco)
- Fecha del hecho: 1997
- Edad de la ligadura: 36
“A mí y a la vecina Jacinta Cáceres nos dijeron que era último día en la posta para recoger sémola... Los doctores no eran de la posta, el que me ligó era un blancon...Los enfermeros decían que habían llegado buenos doctores para nosotras, que no entendían por qué nos quejábamos”.
Natividad Cueva Núñez
- Nivel de instrucción: cuarto de primaria.
- Esterilizada con hostigamiento y a la fuerza en el MINSA de Urubamba. (Distrito Urubamba, provincia Urubamba - Cusco)
- Fecha del hecho: 1997
- Edad de la ligadura: 33
“La enfermera Blanca de la posta de Maras ya había ido como cuatro veces a mi casa a exigirme que me ligara, la última vez fue con ambulancia… A la fuerza me han llevado a la posta de Maras, luego al MINSA de Urubamba. Siempre les dije que no, que no”.
Serafina Ylla Quispe
- Nivel de instrucción: secundaria completa.
- Esterilizada con engaños y con violencia en el Hospital Antonio Lorena (Ciudad de Cusco - Cusco)
- Fecha del hecho: 1997
- Edad de la ligadura: 34
“Por miedo a que me liguen preferí dar a luz en un hospital del Cusco, porque pensé que en la ciudad no me iban a hacer ese atropello. Pero ha sido peor... He dado a luz en el Hospital Antonio Lorena del Cusco el día de la madre. Ese mismo día sin mi voluntad, amarrándome, me han ligado”.
